As part of its priority to advance reconciliation and build relationship with Indigenous peoples/communities, the CNSC is committed to hiring more Indigenous peoples into their workforce. This inventory is exclusive to candidates who self-identify as an Indigenous person eligible to work in Canada at the time of the application.

 

Dans le cadre de ses objectifs prioritaires visant à favoriser la réconciliation et l’établissement de relations avec les peuples et les communautés autochtones, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) s’est engagée à recruter davantage d’Autochtones dans son effectif. Ce répertoire est réservé aux candidats-tes qui s'identifient comme une personne autochtone ayant le droit de travailler au Canada au moment de la candidature.